La organización del evento para la
observación del eclipse hibrido solar en Panama
fue un Éxito Absoluto y Total!
Foro
Internacional de Astronomía
El
primer foro internacional
en Panamá de este tipo, organizado
exclusivamente por la APAA, tuvo un
éxito arrollador.
Conferencistas:
- Dr. Juan Carlos
Casado, grupo SHELIOS
(Astrónomo español, Observartorio de Islas
Canarias, http://www.skylook.net) "Observación del eclipse total
sobre
Antártida 2003 por el grupo Shelios",
- Babak Tefreshi
(astrofotógrafo Revista Nojum,
presidente del club
de aficionados a la astronomía de Irán, productor de
documentales que proximamente presentará uno sobre nuestro
eclipse) - "Eclipse total
sobre Antártida 2003 (video) y la astronomía aficionada
en Irán" ,
- Dr. Tony Earle
(APAA Vice-Presidente, Coordinador Local para Panamá de
la Sección de Enseñanza y Divulgación de la Liga Iberoamericana de Astronomía,
LIADA http://www.liada.net)
- "Astronomía en
Panamá".
La APAA recibió y atendió
a más de 1200 extranjeros de
muchas partes del mundo (Dinamarca, USA, Alemania, Francia, Chile,
Iran, España, Bélgica), entre los cuales estaban varios
científicos (astrónomos, astrofísicos,
biólogos, etc.):
Glenn
Nishitomo (Microbiólogo, cazador de eclipses)
, Christian Bourdeille
(Uranoscope de l'ile de France, junto con un grupo francés de 30
personas),
Erich
Karkoshka (astrofísico),
Paul
Maley (Johnsson Space Center Astronomical Society,
NASA,
organizador del
Ring
of fire expeditions (grupo de 70 personas que persiguen eclipses
alrededor del mundo!),
Claude
Nicollier (astronauta de la
NASA,
USA
quien
reparó
el HST en orbita !!!),
Mike Simmons (Mount
Wilson
Historical Society, USA),
Marc Guissen
(grupo URANIA, Bélgica, y un grupo de más de 20
personas),
Henrik Gottinborg
(de Dinamarca, más 20 daneses),
Philippe Morrell
(vicepresidente - Asociación Astronómica Francesa),
Hernán Contreras
(
JSCAS, United
Space Alliance),
W. P.
Hartmann (Alemania) y
muchos otros.
Cartas
de felicitacion a la APAA por la labor realizada
Return-path:
< msimm@ucla.edu>
Received: from webshield.DMZ.com ([216.68.65.118])
by cbimail2.chiknet.com; Sat, 16 Apr 2005 17:28:42 -0400
From:
Mike Simmons
<msimm@ucla.edu>
To: "Aulio Hernandez" <ahernandez@chiquita.com>
Date: Sat, 16 Apr 2005 13:54:55 -0700
Subject: Eclipse
Dear Aulio,
I want to both thank you and congratulate you for all the work you
did preparing everything for your many visitors. The information
and preparations were all superb, befitting a world-class event.
You and APAA should be proud of what you accomplished and the
face you presented to the world. It's too bad that Panama won't
play host to another central eclipse for another 18 years (an
annular in the same location!). But I'm sure many of your
international visitors won't wait for an eclipse before visiting
Panama again.
Best regards,
Mike Simmons
------------------------
Return-path:
<Nishimotog@aol.com>
Received: from Nishimotog@aol.com
From:
nishimotog@aol.com
To: ahernandez@chiquita.com
Date: Wed, 13 Apr 2005 17:49:20 -0400
Subject: Thank youReply ReplyAll
Aulio, please pass this on to your next meeting.
To my dear friends of APAA,
May I extend my sincerest thanks to all of you for making the eclipse
in Panama a wonderful and heartwarming experience. Your hospitality and
generosity were remarkable but especially I want to say that you made
me feel like one of the family of your association.
Parte de mi corazon esta en Panama.
Gracias
Glenn Nishimoto
------------------------
Return-path:
<skylook@skylook.net>
From:
skylook@skylook.net
To: Aulio Hernandez <ahernandez@chiquita.com>
Date: Wed, 13 Apr 2005 11:59:53 +0200
Subject: Re: Viaje de vuelta a Espa?a
Hola Aulio!
Tengo que decir que a pesar de los viajes y eclipses observados, para
mi ha sido una nueva y fantástica experiencia y realmente lo he
pasado muy bien compartiéndola con vosotros, sois estupendos.
Pues yo creo que te han salido muy bien las fotos. Yo conseguí
que las películas no pasaran por los controles de
escáner (4 a la ida y 4 a la vuelta), ayer revelé las
fotos y han salido bien!! Tan pronto como tenga algo os lo
envío.
Recuerdos a Tony, un fuerte abrazo,
Juan Carlos Casado
<skylook@skylook.net> 04/11/05 02:59PM
Hola amigos!!
He regresado sano y salvo a España (a pesar de cuatro vuelos y
18 horas de espera en NY). Ahora mismo acabo de
llegar y estoy hecho polvo, pero no quería dejar de deciros y
daros las gracias por toda vuestra hospitalidad y compañerismo,
me he sentido como en casa, y lo digo con el corazón.
Agradecer especialmente a Aulio y sobre todo a Tony toda su
atención. Tony, dile a Francisco y su chica
(perdona, no me acuerdo ahora de su nombre), que son (sois)
encantadores y ahora os toca venir a vosotros por aquí para el
eclipse anular del 3 de Octubre.
Todavía no he revelado las fotos, pero en cuanto tenga algo os
lo envío.
Un fuerte abrazo desde España,
Juan Carlos Casado
http://
www.skylook.net
-------------------------
Return-path: <riskynil@atlasquest.com>
From:
riskynil@atlasquest.com
To: "Aulio Hernandez" <ahernandez@chiquita.com>
Date: Thu, 14 Apr 2005 08:22:01 -0700 (PDT)
Subject: Re: Regarding eclipse trips 2
Thanks again for setting us up for a great eclipse
experience! =)
I've finally made it back to Seattle where, I'll admit, I'm enjoying
the 50 degree weather. As much fun as Panama was, I won't
miss that 90 degree weather!
Happy trails!
-- Ryan
-------------------------
Return-path:
<JOSEPMASALLES@telefonica.net>
From:
"Josep
Masalles (correu telefonica)"
<josepmasalles@telefonica.net>
To: "Aulio Hernandez" <ahernandez@chiquita.com>
Date: Sun, 24 Apr 2005 16:22:44 +0200
Subject: Foto eclipse 2005
Querido Aulio
Siento que no tuviéramos más oportunidad de hablar
personalmente, pero
entiendo que andábais muy atareados con toda la
organización. Quiero decirte que la
organización del evento fue fantástica y agadezco
todas vuestras atenciones.
El eclipse fue maravilloso y estoy contento con la observación y
las
diapositivas que pude realizar. El viaje por Panamá
también fue fantástico. Te envío
una foto digitalizada de una diapositiva, como anticipo de
toda la serie que colocaré en mi página web. Ya te
enviaré la dirección
cuando la tenga preparada.
También te envío una foto con Casado y con Antoni
Rodé que viajó
conmigo, y otra con compañeros de la Agrupación de
Panamá.
Saludos cordiales
Josep Masalles
http://www.ictisp.com/~jmasalle/
-------------------------
Return-path:
<babak@vtransit.com>
From:
"Babak A. Tafreshi"
<babak@vtransit.com>
To: "Tony Earle" <tonyearle13@yahoo.com>,
<ahernandez@chiquita.com>
Date: Tue, 26 Apr 2005 02:22:10 +0430
Subject: Re: Returned from Panama eclipse trip
Dear Tony and Aulio,
It was so nice and memorable visiting you and your wonderful country
for the eclipse. From all three of us I like to thank you alot for all
the freindship and hospitality. Please always keep in touch and any
time you feel like visiting our region just let me know and we all will
be more than glad to see you soon. Attached are couple of
images we took together or I took from APAA members that I don't have
their e-mail address.
As you asked tony, our mailing address is
Babak Amin Tafreshi
Apartment No. 5&6, Building No. 7,
Shahri alley, Rafat St, Shari-ati Ave (Tajrish)
Tehran 19346 - Iran
Kindest Regards
Babak
-------------------------
Reportes
entusiastas de algunos miembros de la APAA
QUÉ
EXPERIENCIA !
María Rosa Rey de Rodríguez
Tel.: 264-1712
Desde hace un año nuestra familia es miembro
de APAA (Asociación Panameña de Aficionados a la
Astronomía). Desde hace un año, hemos asistido todos los
jueves a las 8:00 p.m. al salón que la UTP le ha cedido a la
APAA para sus reuniones.
Ha sido ésta una etapa de aprender y estudiar. De escuchar a los
que saben más de astronomía y que generosamente comparten
sus conocimientos. Desde hace más de un año se comenzaron
a descontar los días que faltaban para el gran acontecimiento:
el Eclipse Anular de Sol, del 8 de abril del 2005.
Panamá sería uno de los países
con mejores posibilidades de observarlo, por eso cada miembro de APAA –
en la medida de sus posibilidades – se preparó para este evento
y colaboró con entusiasmo para disfrutarlo, compartirlo y
sacarle provecho.
Todo se logró en mayor proporción que
lo esperado. Los conferencistas y los demás aficionados de
muchas partes del mundo que nos visitaron, nos permitieron vivir
magníficas experiencias, con la exhibición de sus
vídeos sobre el eclipse del año 2003 en Antártica
y el relato de los pormenores, incluidos tropiezos y aciertos.
Disfrutamos inmensamente del Eclipse Solar sobre
tierras del Continente Antártico: ¡qué tonos
inesperados, qué azules, grises, violetas!, ¡qué
contrastes de luz y sombra en el límpido aire antártico!
Vivir esas emociones tan fuertes en un medio tan helado, relatado con
la voz emocionada de sus protagonistas, fue como hacer el viaje con
ellos. En unas horas pasamos de oyentes y espectadores de documentales,
a ser protagonistas de nuestro propio hermoso eclipse.
Desde las 3:00 p.m. teníamos listos nuestros
telescopios y cámaras y nuestros filtros para la
observación directa.
En el Aeropuerto de Penonomé un sol
brillante, una brisa caliente y un gentío inesperado, nos
sorprendieron. Grandes y pequeños telescopios, computadoras y
equipos de filmación aumentaban la tensa expectación al
acercarse las 3:58 p.m. entonces las nubes comenzaron a juntarse
alrededor del sol y un murmullo angustioso se podía oír.
Aumentaba la ansiedad, hasta que llegada la hora y como en un gesto de
cortesía, las nubes se disiparon un tanto permitiéndonos
gritar nuestra alegría, aplaudir al sol y a la luna, a la vida,
a la gente de Panamá y a los que desde tan lejos vinieron a
visitarnos.
Gracias a todos por tanta felicidad, especialmente al
Grupo Shelios y a su portavoz el Prof.
Juan Carlos Casado de España, a Babak Tafreshi de Irán y
al Dr. Guillermo A. Earle de Panamá y a la directiva a y
miembros de APAA por toda la organización y el trabajo
llevado a cabo.
---------------------
Fotos del
evento
Informe
del evento
[
página
anterior del evento]
Gracias a todos los
miembros de la APAA por su participación!
Sin su
cooperación no se hubiese logrado!
Atentamente,
Aulio Hernández
Presidente
APAA